Archives - July 2006

Canicule - dog days

July 24th

C'est la canicule partout dans le monde, utilisez vos vis de décompression.

This summer is extremly hot all arround the world, use your vent screws.

L'utilisation régulière de votre vis de décompression peut sauver votre flotteur.
Pensez à l'ouvrir lorsque votre planche reste dans votre véhicule, remorque, ou sur la plage pendant longtemps.
Elle a besoin de respirer!
Et n'oubliez pas de la refermer avant de retourner à l'eau.





The right use of your vent screw can save your board.
Open it when you leave your board in your car, in your trailer, or if you leave it a long time on the beach.
It needs to breath!
But do not forget to close it back before sailing.

The Friendly Session Video

July 13th

Summer time is perfect to enjoy windsurfing with friends.

L'été, c'est parfait pour s'éclater en windsurf avec ses potes.

Nice weather, good temperatures and wind...
See in this nice video, Kéké, Nicolas and Julien having fun in north Brittany.
The north east wind blows every beautiful day, around 18 knots. Colours are magic, windsurfing is magic!

Beau temps, bonnes température et vent...
Dans cette belle vidéo, Kéké, Nicolas et Julien s'éclatent en Bretagne nord.
Le vent de nord est y souffle presque chaque jour de beau temps autour de 18 noeuds. Les couleurs sont magiques, naviguer c'est magique!



friendly session

July 5th

L'été est la bonne periode pour s'éclater sur l'eau avec ses potes.


Summer is the right time to go out, sailing with friends.


"Ju en Rebound 93, devant Kéké en Fast Forward 117 et Nico en Fury 110"

Le thermique a fonctionné ces derniers temps un peu partout, l'occasion de profiter des magnifiques endroits.
Pour une fois, Julien Ogor a pris le matos de Bruno, et s'est offert une bonne session avec Kéké et Nicolas Méreaud.




Julien, est une nouvelle fois notre photographe pour le photoshooting 2007 qui se déroule en ce moment même.
Il est aussi un vrai windsurfer passionné. Il a essayé un jour (il y a longtemps) un des premiers protos du SEAL Concept, il ne veut plus nous le rendre!!!
Il est véritablement le premier "Seal addict".



©Burns





The wind has been good the last days. That was perfect to cruise in beautiful places.
Julien Ogor has left his camera and took Bruno˙?s equipment, to enjoy a good session with Kéké and Nicolas Méreaud.




Julien is, one more time, our photographer for the 2007 photo shooting.
He is also a true windsurfer. He has tried (few months ago) one of the first SEAL Concept prototypes, and does not want to give it back anymore!!!
He is surely the first ˙?Seal Addict˙?!



©Burns

Categories

Lasts Articles

Tricky Sealion
SUP on the Seal
Sealion Big Contest ENTRY FORM
MONDIAL SEALION 2
New Seal Concept
Diony goes BIG
Diony's home wave spot
PURE STRAPLESS SURFSAILING
Join us on Facebook
Oliver Muller on his ConceptWave

Recent comments

Archives